"Invisible para todos, sin olor" Horrible Horrible Horrible Nuclear Será horrible si accidentes occuren Horrible Horrible Horrible Jukushima Ya la situación está horrible, han ocurrido accidentes graves Radioactividad, eres fuerte, eres magnifica Tú no discriminas a nadie, nadie te puede vencer Radioactividad, eres fuerte, eres magnifica Tú no discriminas a nadie, nadie te puede vencer Si un accidente occure sólo una vez, estamos en gran panico Como estamos en Titanic mitad hundido Chernobil se ha convertido en una ciudad fantasma Los chicos inocentes van a sufrir de cáncer tiroideo Es un placer ver a usted Plutonio ser muy famoso de aquí La seguridad de Fukushima era un mito No podemos comer productos agrícolas sin tener miedo Hasta dónde y hasta cunando va a contaminar esta planeta? Radioactividad, eres fuerte, eres magnifica Tú no discriminas a nadie, nadie te puede vencer Radioactividad, eres fuerte, eres magnifica Tú no discriminas a nadie, nadie te puede vencer Por ejemplo, Gaddafi, Obama, Sarkozy, Berlusconi HIROSE Takashi, RANKINTAXI, (El Primer Ministro) Hanshin-Tigers & Tokyo-Giants Los promotores de plantas nucleares y los contrarios TEPCO, KANDEN(KEPCO)y "NANDEN-KANDEN"(restaurante de ramen) Hombres, mujeres, chicos y mayores, Asahi, Bunshun semanales, EBISU, KIRIN(Marcas de cerveza), Blancos, Negros, SEIYU, DAIEI(Supermercados), Toyota, Nissan, Iraq, Iran Radioactividad, eres fuerte, eres magnifica Tú no discriminas a nadie, nadie te puede vencer Radioactividad, te tenemos miedo, eres peligrosa No se puede verte, y no tienes olor. Una planta nuclear segura que fuga su agua de refrigeración? Bombas atómicas están manteniendo la paz mundial todo el día? Los burócratas no actúan antes de los accidentes Se puede tomar errores tontos aunque tiene precauciones Las propagandas bien hechas por las agencias malas Nos lava los cerebros para que seamos optimistas Mientras sin tener precauciones , se toma el aire contaminado Radioactividad, eres fuerte, eres magnifica Tú no discriminas a nadie , nadie te puede vencer Radioactividad, te tenemos miedo, eres peligrosa No se puede verte, y no tienes olor. Por ejemplo, Beyonce, Bae Yong-joon, Alien, Anpanman,Ultraseven, Nivel-7DUB-AINU-BAND,El Green Island (Compañía de Softbank) el punkrock duroMatsumoto-kiyoshi(farmacia), MATSUMOTO Hitoshi(comediante) Zaccheroni,McDonalds, Godzilla,Mothra Policía,ladrones,presidentes,profesores Michael Jackson,Maiko,Tamori,Takeshi, Matsuya,Sukiya,Takata,Starbucks Radioactividad, eres fuerte, eres magnifica Tú no discriminas a nadie , nadie te puede vencer Radioactividad, te tenemos miedo, eres peligrosa no se puede verte y no tienes olor. No puede huir nadie, yo no quiero morirme expuesto a la radiación. Solo dice NO Por favor alguien debe tener las fugas de radiación. Solo dice NO! Los bebés por nacer tendrán rencor contra nosotros? Solo dice NO! Queremos vida solo con dinero pero sin salud. Solo dice NO! Radiactividad nos ayuda a amarnos unos a otros mas fuertes? Radiactividad nos ayuda a ser inteligentes y brillantes? Radiactividad nos ayuda a crear un mundo sin guerra? Radiactividad nos ayuda a sonreír con naturalidad? Radioactividad, eres fuerte, eres magnifica Tú no discriminas a nadie , nadie te puede vencer Radioactividad, te tenemos miedo, eres peligrosa No se puede verte, y no tienes olor. No Puede huir nadie No se puede verte, y no tienes olor No Puede huir, nadie puede huirse nadie de la "nuclear" No Puede huir nadie despues de accidente No Puede huir nadie del "nuclear" No Puede huir nadie despues del accidente Es seguro, es seguro es seguro "Nuclear" Es seguro es seguro es seguro si no tememos accidentes Es seguro Es seguro Es seguro "Nuclear" Es seguro Es seguro Es seguro sin tenerlo "Yuo can't see it and yuo can't smell it either" Horrible Horrible Horrible Nuclear It's horrible If accidents happen Horrible Horrible Horrible Fukushima? It's already horrible, Serious accidents happened Radioactivity, you are strong, you are great You don't discriminate anybody, you're invincible Radioactivity, you are strong, you are great You don't discriminate anybody, you're invincible If once an accident happens , we are in big panic Like we are in sinking Titanic Chernobyl has turned into an empty ghost town Innocent children will suffer from thyroid cancer It's very nice to have you famous Plutonium The safety myth collapsed at Fukushima No longer we cannot eat crops without fear How wide and how long will the earth be contaminated Radioactivity, you are strong, you are great You don't discriminate anybody, you're invincible Radioactivity, you are strong, you are great You don't discriminate anybody, you're invincible For example, Gaddafi, Obama, Sarkozy, Berlusconi HIROSE Takashi, RANKINTAXI, The Prime Minister, Hanshin-Tigers & Tokyo-Giants Nuke-Promoters and Anti-Nuke Movement TEPCO, KANDEN(KEPCO) and "NANDEN-KANDEN"(Ramen restaurant) Men, women, children and adults, Weekly Asahi, Weekly Bunshun, EBISU, KIRIN(Beer Brand), White , Black, SEIYU, DAIEI(Supermarkets), Toyota, Nissan, Iraq, Iran Radioactivity, you are strong, you are great You don't discriminate anybody, you're invincible Radioactivity, you are scary, you are dangerous You can't see it, and you can't smell it either A safe nuke leaking the coolant water? World peace is maintained by atomic bombs for 24-7? Bureaucrats never act before accidents Damn fool mistakes can happen even with fail-safe systems Well-made propagandas by evil advertising agencies Imprinting optimistic feelings subliminally They buy public opinion paying money to the press While being careless, the air is gonna be contaminated Radioactivity, you are strong, you are great You don't discriminate anybody, you're invincible Radioactivity, you are scary, you are dangerous You can't see it, and you can't smell it either For example, Beyonce, Bae Yong-joon, Alien, Anpanman, Ultra-Seven, Level-7 DUB-AINU-BAND, Green Island, Softbank Company, Hard-Punkrock Matsumoto-kiyoshi(drugstore), MATSUMOTO Hitoshi(comedian) Zaccheroni,McDonalds, Godzilla,Mothra Police,thiefs,presidents,teachers, Michael Jackson,Maiko,Tamori,Takeshi, Matsuya,Sukiya,Takata,Starbucks Radioactivity, you are strong, you are great You don't discriminate anybody, you're invincible Radioactivity, you are scary, you are dangerous You can't see it, and you can't smell it either Nobody can run away I don't want to die exposed to radiation. Just say NO Please stop leaking radioactivity. Just say NO Babies to be born will have grudge against us? Just say NO We don't want life with money but without health. Just say NO Radioactivity helps us to love each other stronger? Radioactivity helps us to be smart and bright? Radioactivity helps us to create a world without war? Radioactivity helps us to smile naturally? Radioactivity, you are strong, you are great You don't discriminate anybody, you're invincible Radioactivity, you are scary, you are dangerous You can't see it, and you can't smell it either Nobody can run away You can't see it, and you can't smell it either /Nobody can run away Nobody can run away from "nuclear" Nobody can run away after accident Nobody can run away from "nuclear" Nobody can run away after accident It's safe It's safe It's safe "Nuclear" It's safe It's safe It's safe if no accidents It's safe It's safe It's safe "Nuclear" It's safe It's safe It's safe without it |
Rankin Taxi & Band Dub Ainu "Yuo can't see it and yuo can't smell it either" ("D.M.N.N") (Lyris ingles + traducción español + subtitulos español / ingles)
Suscribirse a:
Enviar comentarios (Atom)
No hay comentarios:
Publicar un comentario